Introducción
Pancreas Disease (PD), es una infección viral que afecta al Salmón del Atlántico (Salmo salar) y Trucha arcoiris (Oncorhynchus mykiss), en la fase de cultivo en agua de mar.
La enfermedad es producida por Salmón Alphavirus (SAV), virus perteneciente a la Familia Togaviridae, Género Alpahvirus.
Etiología
El Salmón Alphavirus (SAV), pertenece a la Familia Togaviridadae, Género Alphavirus.
La Familia Togaviridae agrupa a dos grupos virales, Rubivirus, género en el cual se encuentra el virus de la Rubeola y Alphavirus, género en el cual se encuentra el virus que afectan a animales, tales como Encefalitis Equina del Este (EEE), Encefalitis Equina del Oeste (EEO) y Encefalitis Equina Venezolana (EEV) y Salmón Alpha Virus (SAV).
El Género Alphavirus se caracteriza por pertenecer a una agrupación ecológica de virus denominados los Arbovirus o virus transmitidos por Artrópodos. Para el caso de los Alphavirus que afectan a Salmónidos, la fecha no ha sido posible identificar un vector invertebrado.
Estructura de los Alphavirus
Los Alphavirus son virus de diámetro pequeño, en el caso del Alphavirus del Salmón (SAV) aproximadamente 65,5 nm, envuelto, sensible al cloroformo y rápidamente inactivado a ph 3.0 y temperatura de 50 ° C (McLoughlin, 2007).
El virus posee en la superficie espículas compuestas de glicoproteínas E1 y E2, de interés en el diagnóstico y monitoreo por mediante técnicas serológicas.
Imagen 1: Reconstrucción de la superficie del Virus de la Encefalitis Equina del Oeste (EEO), virus perteneciente al Género Alphavirus, Familia Togaviridae. La superficie del virus se observa de color amarillo y la membrana del virus se observa de color violeta (http://www.jeolusa.com/APPLICATIONS/REALab/UniversityofTexas/tabid/510/Default.aspx).
Genoma de Alphavirus
El Genoma de los virus pertenecientes al Género Alphavirus consiste en una sola hebra de RNA, en sentido positivo. El genoma del SAV esta constituido entre 11919 y 11900 nucleótidos (McLoughlin, 2007). Los genes que codifican las proteínas no estructurales se encuentran en los dos tercios 5 ´ del genoma, mientras que los genes que codifican las proteínas estructurales se encuentran en el tercio 3 ´ del genoma. Las proteínas no estructurales (nsP1 a nsP4), son proteínas para la transcripción y réplica del RNA viral. Las proteínas estructurales son la Proteína C, E1, E2 y E3. La Proteína C forma la cápside del virus, y las proteínas E1 y E2 forman glicoproteínas, parte de las espículas de superficie. 
Imagen 2: Organización del Genoma de los Alphavirus. Se observan dos marcos de lectura codificantes (ORF) en el genoma, no estructural y estructural.
Como citar
Godoy, M. 2009. Pancreas Disease I: Etiología. https://bit.ly/3EmZRna.
