Navegación: descriptive pathology